がいこくじんのそうだん

東京都(とうきょうと)多言語(たげんご)相談(そうだん)ナビ   ＜TMCナビ＞
　東京都（とうきょうと）に 住（す）んでいる 外国人（がいこくじん）は、 生活（せいかつ）で 困（こま）っていることや 知（し）りたいことについて いろいろな 言葉(ことば)で 相談（そうだん）できます。 電話（でんわ）で 相談（そうだん）できます。 相談（そうだん）の お金（かね）は かかりません。
無料（むりょう）です。 東京都（とうきょうと）つながり創生財団（そうせいざいだん）で 相談（そうだん）できます。

多言語（たげんご）無料（むりょう）法律（ほうりつ）相談（そうだん）
東京都(とうきょうと)に 住(す)んでいる 外国人(がいこくじん)は、 法律(ほうりつ)のことを いろいろな 言葉(ことば)で弁護士(べんごし)に 相談(そうだん)することが できます。

電話（でんわ）：03-6258-1227
相談（そうだん）できる日（ひ）：月曜日（げつようび）～金曜日（きんようび）AM10：00～PM4：00
休み（やすみ）：土曜日（どようび）・日曜日（にちようび）・祝日（しゅくじつ※にほんのやすみ）・年末年始（ねんまつねんし※１２月（がつ）の 終（お）わりから １月（がつ）の 始め（はじ）め）
言葉（ことば）：15
くわしくはチラシを見(み)てください
チラシ
・やさしい日本語　・英語（English） ・中国語（中文） ・韓国語（코리언） ・ベトナム語（Tiếng Việt） ・タガログ語（Tagalog） ・ネパール語（नेपाली） ・ヒンディー語（हिन्दी） ・タイ語（ภาษาไทย） ・ポルトガル語（Português） ・スペイン語（Español） ・インドネシア語（Bahasa Indonesia） ・フランス語（Français） ・ロシア語（Русский）　・ミャンマー語（မြန်မာဘာသာစကား）
※ミャンマー語は毎週（まいしゅう）木曜日（もくようび）だけ

新型(しんがた)コロナで困(こま)ったとき
※令和(れいわ)３年（ねん）４月(がつ)１日(にち)から 新型(しんがた)コロナ（COVID－19）で 困(こま)ったときに 相談(そうだん)できます。
くわしくはチラシを見（み）てください。
チラシ
・やさしい日本語　・英語（English） ・中国語（中文） ・韓国語（코리언） ・ベトナム語（Tiếng Việt） ・タガログ語（Tagalog） ・ネパール語（नेपाली） ・ヒンディー語（हिन्दी） ・タイ語（ภาษาไทย） ・ポルトガル語（Português） ・スペイン語（Español） ・インドネシア語（Bahasa Indonesia） ・フランス語（Français） ・ロシア語（Русский）